
BOY さんへ
こんにちは。お元気ですか?
11月10日におせわになりました、Hottaです。
女の子4人で、大はしゃぎしていた私たちです。
すごく楽しくて、ランカウイカヤックに参加して、本当によかったです。
野生のお猿さんがパンを食べている姿、本当にすごくすごくかわいかった♪
マングローブの音のない世界...日本では味わったことがありません。
自然の呼吸だけが聴こえる神秘的な空間で、とても印象に残っています。
BOYさん、本当に本当にありがとうございました。
一瞬で皆の名前を覚えてくださったり、細かいところまで気を使ってくださったり、
自然の素晴らしさを丁寧に伝えてくださったり、感謝の気持ちでいっぱいです。
BOYさん、笑顔の素敵な最高のガイドさんです♪
写真を送りますね。
まだまだいっぱいあるので、少しずつ送りますね。
Hotta Madoka (*^_^*)
P.S. もしよかったらお返事ください♪待っています♪
************************
Dear Mr.BOY
Hello. How are you.
My name is Hotta really appreciated your kindness on November 10.
I joined a your tour with three girl friends. We are bubbling over.
Thank you for your hospitality.
We may participate in the kayak by you in Langkawi, and were very happy.
The appearance where a wild monkey was eating bread was very very lovely.
I has not experienced the world in Japan, where the sounds of the mangrove
do not exist.
The space only of breath of nature is very mysteriously remains in the
impression.
Thank you for Mr. BOY very very much.It's very kind of you.
You remembered everyone's name at once,gave gratest consideration to us,
and told us about the beauty in nature politely.
You are ultimate guide with great smale!
I attached the phote for you.,
I sends it little by little because it is fully still.
I hope you'll have a great day.
From Madoka Hotta
P.S. I look forward to hearing from you.